Een lichaam werd gevonden in Scherpenseel, Duitsland en leidde tot een onderzoek waarbij Nederlandse en Duitse politie samenwerkten. Het slachtoffer is geïdentificeerd als een vermiste man uit Nederland. Een verdachte is gearresteerd in verband met zijn dood. Camerabeelden worden gezocht uit Kerkrade en Simpelveld. Het onderzoek gaat door en het publiek wordt verzocht om eventuele relevantie beelden te delen met de politie.