Een rechercheteam onderzoekt een zware mishandeling in Noordwijkerhout en zoekt een specifieke getuige, een persoon op een donkere bromfiets, die cruciale informatie zou kunnen hebben. Het slachtoffer werd zwaar mishandeld door mogelijk 5 à 6 personen en ligt nog steeds kritiek in het ziekenhuis. Het team vraagt om relevante informatie, camerabeelden en roept de getuige op zich te melden.